大部分的美國年長者，覺得自己已準備好面對老化的過程，然而，仍有許多人擔心老了之後，身心健康的狀況。
根據「2015年美國老化研究」中1千名60歲以及60歲以上長者的資料顯示，其中86％的人，覺得自己大致上已準備好迎接老化的過程。另外，42％的人表示自己已經「完全準備好」面對老化。40％的人表示他們最擔心身體健康。另外，超過1/3的人則擔心心理健康及老年後的金錢問題。超過2/3的人認為，維持良好健康的關鍵在於飲食健康、好的生活態度及充足睡眠。
研究同時也包括了150位照顧老人的專業工作者，例如：醫師、藥劑師、資深照顧專家及信用合作社經理，這些專業人員較不確定老年人是否能維持生活品質。另外，43％的年長者認為自己可以負擔老化後所需要的健康照顧費用。然而，62％的專業人員對於老年人能否負擔這些費用並不樂觀。僅有47％的年長者和37％的專業人員認為，所在的社區已做好充足的準備來面對戰後嬰兒潮的退休需求。
專業人員認為面對老化最重要的是：保護老人不被詐財，提供他們付擔得起的住宅及協助其記憶衰退的問題。（本文摘譯自＜每日健康新聞＞，July 31, 2015, Many Older Americans Feel Prepared for Aging）
本文由戴怡君擇文、黃嘉慈摘譯，感謝長庚醫院精神科副教授級主治醫師劉嘉逸審稿
